Smbd daemons contending for byte range lock on brlocks.tdb

There are many more smbd daemons than there are connections open, and most are waiting for a byte range write lock on /var/run/samba/brlocks.tdb, on which they have no write permission.